АРХИВЫ (2008)

19.12.2008 - Ещё несколько постеров из журналов.
Обложки: Impazzivo Per Te (1960), 24.000 (1960), Piccola (1960), A New Orleans (1963), Serafino Campanaro / Hei Stella (1962).
Главная музыкальная тема из фильма «Di che segno sei?» (1975).

13.12.2008 - Началось новое голосование "Лучшие альбомы", добавлен альбом «L'animale».
Статья «Витальный итальянец Адриано Челентано» из газеты "TeleVizijas programma". Перевод Маргариты Ульяновой
Четыре постера из разных журналов. Два дружеских шаржа.
Обложки: LP «Adriano Celentano con Guilio Libano e la sua orchestra» (1960), LP «Furore» (1960).

12.12.2008 - Перевод песни: «C'è qualcosa che non va» (Thanks to Pavel Kalinin).

11.12.2008 - Переводы песен: «La cura», «Sognando Chernobyl» (Thanks to Mara)
Милан - Галбьяте, фото: часть I, часть II, май 2008.
Сканы CD «L'animale», 2008. Thanks to Denira.
Фото из газеты "TeleVizijas programma" (20-26 октября, 2008), прислала Маргарита Ульянова.

09.12.2008 - Песня «Splendida e Nuda» из фильма «Джоан Луй: однажды в понедельник я приду на эту землю» (1985) - полная версия!

03.12.2008 - Тексты к песням «La Cura» и «Sognando Chernobyl».

02.12.2008 - В дискографию добавлен альбом «L'Animale», 2008.
Буклет к 2CD «L'animale», 2008. Thanks to Denira.

01.12.2008 - Рисунок от Маргариты Ульяновой.

07.11.2008 - Песня «La Cura». Thanks to Molleggiato2. Перевод песни «Viola». Thanks to Margo.

11.10.2008 - Обновление в обложках.

30.09.2008 - Обложки к DVD фильму «Le Cinque Giornate» (1973).

26.09.2008 - Фильм «Culastrisce nobile veneziano» (1976).

22.09.2008 - Пополнение в коллекции редких виниловых пластинок (LP). Thanks to Busulka.

13.09.2008 - Песня «King of Rock» - cаундтрек к фильму «Il tempo si è fermato» (1959).

12.09.2008 - Постеры к фильму «Yuppi Du» (2008).

11.09.2008 - Фильм «Yuppi Du» (2008).

21.08.2008 - Перевод песни «Brivido felino». Thanks to Pavel Kalinin.

26.07.2008 - Еще один постер к фильму «Серафино», (1968).
В переводы добавлены песни «Acqua e sale», «Amami presto», «Balla con me». Thanks to Pavel Kalinin.

20.07.2008 - В обои добавлено 10 фоновых рисунков. Thanks to Davixanku.
В фотогалерею добавлены два ляпа из первой редакции книги "Адриано: его жизнь как рок-музыка", 1999 г. Thanks to Tamirlan.

14.07.2008 - Новая версия текстовой версии сайта. Выпуск №13, (файл-справка HELP, 497 kb).

05.07.2008 - Постер к фильму «Er più: storia d'amore e di coltello» (1971).

30.06.2008 - Перевод песни «A New Orleans». Thanks to Pavel Kalinin.

29.06.2008 - Специальное издание «Corriere Della Sera» совместно с «Clan Celentano», "Dormi Amore la situazione non è buona", 2008, (Буклет предоставила Primavera).

28.06.2008 - Сегодня принимает наши поздравления Denira!
С Днём Рождения, Denira!

20.06.2008 - В хит-параде началось голосование - лучшие песни в исполнении Клаудии Мори.

07.06.2008 - Обновления в дискографии.

05.06.2008 - Постер к фильму «Il burbero» (1986).

03.06.2008 - Фильм «Sabato, domenica e venerdì» (1979).

02.06.2008 - В синема добавлены постеры к фильмам: «La Dolce vita (1960)», «Le Cinque giornate (1973)», «Yuppi du» (1974), «Culastrisce nobile veneziano» (1976).

27.05.2008 - Анонс: специальное издание «Corriere Della Sera» совместно с «Clan Celentano», "Dormi Amore la situazione non è buona", 2008. CORRIERE DELLA SERA.it.

22.05.2008 - Фильм «L'Altra metà del cielo»" (1977).

18.05.2008 - Началось новое голосование в хит-параде 2000-х. Добавлены песни с альбома «DORMI AMORE la situazione non è buona» (2007).
Стихотворный перевод песни «Santa notte». Thanks to Elena Belozerova!

27.04.2008 - Текст песни «Nikita rock». Thanks to Paolo!
Постер к фильму «Canzoni di ieri, canzoni di oggi, canzoni di domani» (1962). Thanks to Mikhail Manakov!

19.04.2008 - Фильм «Ragazzi del juke box» (1959).

12.04.2008 - Обновление в компакт-кассетах от Мартина.

03.04.2008 - Постер к фильму «Sabato, domenica e venerdì» (1979).

01.04.2008 - Музыкальная тема «Tico Tico» из фильма «Grand hotel Excelsior» (1982). Thanks to Bengi Serafino!

23.03.2008 - Две музыкальные темы из фмльма «La più bella coppia del mondo» (1968).

14.03.2008 - Переводы песен: «Il filo di Arianna», «Serafino Campanaro», «Vetrina». Thanks to Chemichail!
Пара компакт-кассет от Мартина.

13.03.2008 - Переводы песен «Buona sera» и «Man Smart». Thanks to Anna Gurova!

08.03.2008 - Компакт-кассеты от Мартина.

03.03.2008 - Фильм «La più bella coppia del mondo» (1968).

26.02.2008 - В обложки добавлены: «Conto Su Di Te / Jungla di città» («Ariola») и «Superbest» («BMG»). Thanks to Jana Wittmann and Davixanku!

21.02.2008 - Обновление в биографии. Thanks to Mara and Busulka!

18.02.2008 - Специальное издание «Corriere Della Sera» совместно с «Clan Celentano», Vol.№09, 2007, (Буклет предоставила Mara).

06.02.2008 - Специальное издание «Corriere Della Sera» совместно с «Clan Celentano», Vol.№08, 2007, (Буклет предоставила Mara).
Перевод песни «Anna Magnani» Thanks to Chemichail!

27.01.2008 - Текст песни «L'estate è già qua». Thanks to Primavera!

26.01.2008 - В Милан отправлены представители Клуба Челентано Москва для вручения господину Адриано Челентано памятного подарка от российских почитателей его таланта.

25.01.2008 - В переводы песен добавлены песни: «Forse eri meglio di lei», «La siringhetta (II)», «Non piangerò», «La neve», «La barca». Исправлены переводы к песням: «La prima stella», «L'uomo perfetto» (творч. пер.), «Una storia come questa (II)», «L'uomo nasce nudo», «La storia di Serafino», «L'uomo di Bagdad, il cowboy e lo zar (II)». Thanks to Chemichail!

22.01.2008 - Сегодня принимает наши поздравления Мара!
С Днём Рождения, Мара!

18.01.2008 - Перевод песни «La siringhetta». Thanks to Margo!

17.01.2008 - В фотогалерею добавлены редкая коллекция виниловых пластинок (LP) и фотография с гастролей в Москве 1987 года. Thanks to Busulka!

13.01.2008 - В обложки добавлен фильм на DVD «La più bella coppia del mondo» (1968). Thanks to Larissa!
В музыку добавлена песня «Tre passi avanti» из фильма «La più bella coppia del mondo» (1968).

11.01.2008 - В фотогалерею добавлено 2 фото с гастролей в Москве 1987 года. Thanks to Andrea!

09.01.2008 - Постеры из журнала «Мир ТВ и Кино», № 02 (387), 2008 г.

07.01.2008 - Постеры из журнала «Теленеделя», № 01 (14), 2008 г. Thanks to Alexandr Minaev!
В фотогалерею добавлено 2 фото с гастролей в Москве 1987 года.
Интервью Адриано Челентано газете «Corriere dello Sport», 2006 г.
Постеры из журнала «ТВ Парк», № 02 январь 2008 г. Thanks to Alexandr Minaev!

06.01.2008 - С Днём Рождения, Адриано!!!
Фильм Zio Adolfo, in arte Führer (1978). В фотогалерею добавлен буклет к 2CD «Tutto Adriano 1958-1964», 2007.

01.01.2008 - Всех посетителей сайта поздравляю с Новым 2008 Годом! С наилучшими пожеланиями Яков Голлер!

 


Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.