АРХИВЫ (2016)

24.11.2016 - Эмиль Горовец - «Ты», 1967. Слова - Онегин Гаджикасимов, музыка - Адриано Челентано.

23.11.2016 - Переводы к песням от Nemo: «Ma che ci faccio qui» и «Come un diamante nascosto nella neve».

22.11.2016 - Исправлены тексты к песням «Ma che ci faccio qui» и «Come un diamante nascosto nella neve». Спасибо Bisbetico!

20.11.2016 - Альбом-OST «Joan Lui» (CLN 20485, 1985).

15.11.2016 - Буклет к CD «Le Migliori».

14.11.2016 - В Хит-Парад добавлен опрос «Лучшая песня 10-х» 21 века. Всего 25 песен.

13.11.2016 - В раздел Лирика добавлены тексты к песням с альбома «Le Migliori» (CLAN CLN 2116, 2016).

12.11.2016 - В Хит-Парад добавлен опрос «Лучшая песня» с альбома «Le Migliori» (CLAN CLN 2116, 2016).

09.11.2016 - Песня «Pupatella» в исполнении Клаудии Мори. Запись с пластинки (7", СLAN CLN 1292, 1973).

05.11.2016 - Журнал «Oggi» (No45, 02.11.2016).

04.11.2016 - Переводы песен от Светланы Белых: «Africa», «Sarai uno straccio».

03.11.2016 - Альбом-OST «Le Cinque Giornate» (CINEVOX RECORD, 1973).

30.10.2016 - Несколько обоев для рабочего стола.

preview

Журнал «Il Venerdi di Repubblica» (No1493, 28.10.2016).

29.10.2016 - Альбом «Il Cinema Di Adriano» (MusicA, 1984).

24.10.2016 - Альбом «I Re Del Rock» (CLAN, 1970).

21.10.2016 - Mina e Celentano: «Amami Amami» (Idan Raichel - Ma'agalim (Circles)).

19.10.2016 - Альбом «Il Meglio Di Adriano Celentano» (CLN 69133, 1975).

13.10.2016 - Заметка в журнале «Gente» "Пастор Адриано" (10, октября, 2016 г.)

10.10.2016 - Альбом-OST «Ecco Noi, Per Esempio» (CINEVOX RECORD, 1977).

06.10.2016 - Буклет к пластинке «Adriano Rock» (CLAN BF LP 501, 1968).

01.10.2016 - Буклет к сборнику «Antologia (1957-1980)» (CLN 22504, 1979).

28.09.2016 - Двойной альбом-антология «La Storia Di Un Ragazzo Chiamato Adriano» (CLN 68215, 1973) + Комикс.

23.09.2016 - Альбом-OST «L'Altra Metà Del Cielo» (CLAN / CBS, 1977).

Дополнена Фотосессия Адриано Челентано в Германии, 1982 год. И кто такой Фредерик Габович? Фото от Тамирлана.

19.09.2016 - Альбом-OST «Qua La Mano» (CETRA, 1980).

18.09.2016 - Альбом-OST «La Locandiera» (CLS, 1980).

12.09.2016 - Альбом-OST «Come Una Cenerentola» (CLAN / CBS, 1976).

10.09.2016 - Постеры из журнала «L'europeo» (№1/2, февраль, 2013 г.) Спасибо Roberto Noè и Primavera.

09.09.2016 - Они сказали: "Скоро...", а Он - "Поехали..." (©).

Coming Soon

08.09.2016 - Буклет «CLAUDIA» к пластинке Клаудии Мори «Fuori Tempo», 1974 год.

03.09.2016 - Тексты к песням с альбома Клаудии Мори «Fuori Tempo» (1974): «Sentimento», «Cane e padrone», «Gipsy Rose», «Su altre stelle», «Una casa sfiorata dal mare», «Fuori tempo».

Текст к песням из кинофильма «La locandiera» (1980): «Le pulizie», «I comici».

01.09.2016 - Текст к песне «In cucina» из кинофильма «La locandiera», 1980.

25.08.2016 - Текст к песне «Duetto finale» (Claudia Mori e Gianni Cavina, 1980). Журнал "Sorrisi e Canzoni TV" (No49, 1984). Спасибо Roberto Noè и Primavera.

24.08.2016 - Исправлены тексты к песням: «Cara baby», «Il cantante folle», «Maledetta televisione», «Michelle», «Sei nel mio destino».

22.08.2016 - В календарь добавлен 1969 год.

20.08.2016 - Из архивов советской прессы. Газета «Труд» 1981. Интервью В. Прокофьева c Адриано Челентано.

16.08.2016 - Обложки журналов с Клаудией Мори: 50-60-е года.

13.08.2016 - В календарь добавлен 1968 год.

12.08.2016 - Тексты к песням: «Che dritta!», «Dove vai Jack?», «Giarrettiera rossa», «Hey Stella», «Hoola hop rock», «Idaho», «La febbre dell'hoola hop», «Quando», «Rimani quì», «Wartime melodies», «Woolgoolgaringa», «You can be happy».

09.08.2016 - Альбом «A New Orleans» (LPJ 5025, 1963).

05.08.2016 - Несколько качественных фотографий от Тамирлана. Фотосессия Адриано Челентано в Германии, 1982 год.

04.08.2016 - Фотографии со съёмочной площадки фильма "Бинго-Бонго", 1982.

31.07.2016 - Adriano Celentano - Don't Play That Song (live, 1979).
За новость спасибо Маргарите Ульяновой.

17.07.2016 - Музыка и текст к песням Клаудии Мори: «Buenas noches doctor», «Che scherzo mi fai», «E subito fu amore», «L'amor così si fa», «Non guardarmi», «Non ti potevo amare», «Se mi ami», «Sguardo da moglie», «Signore, tu!», «Veleno e pugnale».

16.07.2016 - В раздел "Музыка (OST)" добавлены песни из фильма «Музыкальный автомат кричит о любви» - c 11 по 19 трек.

14.07.2016 - Фильм «Музыкальный автомат кричит о любви»
(«Juke box urli d'amore», 1959).

Автор перевода - Сибирский, 2016 год.

06.07.2016 - MinaCelentano.

23.06.2016 - Катя Кузякина - Adriano Celentano - «Valeva La Pena» (cover drum).

20.06.2016 - Музыка и текст к песням: «La gatta sul tetto che scotta», «Mi fanno ridere», «Peppermint twist».

03.05.2016 - Фильм «Благородный венецианец» («Culastrisce nobile veneziano», 1976).
На русский язык фильм озвучен фирмой "Позитив" в 2011 году.

21.03.2016 - Песни «Soli» и «Si è spento il sole» с предисловиями от Адриано Челентано. Спасибо Примавере и Тамирлану!

Переводы песен «Angel» и «L'arcobaleno». Автор Антон Пересада. Отдельное спасибо Галине Калининой.

08.03.2016 - «Блокнот ручной работы» - авторская работа Натальи Болгариной (Волковой).

21.02.2016 - В раздел Переводы добавлены эквиритмические переводы двух песен: «Il sospetto», «Ja tebia liubliu». С разрешения автора переводов Светланы Белых.

08.02.2016 - К 50-летию песни «Il ragazzo della via Gluck» мини-репортаж с улицы Глюка и «дома Челентано». Автор Сергей, за что ему наши благодарности!

11.01.2016 - В раздел Переводы добавлены эквиритмические переводы песен Адриано Челентано: «Angel», «Apri il cuore», «Io sono un uomo libero», «L’arcobaleno», «Per sempre», «Per vivere», «Soli». С разрешения автора переводов Светланы Белых.

06.01.2016 - С Днём рождения, Адриано!

01.01.2016 - Дорогие друзья, поздравляем всех посетителей сайта с Новым 2016 годом!

 

Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.