Обложки и титульные страницы книги "Воспоминания дяди Адриано", 2010

Титульная суперобложка книги Бруно Перини "Воспоминания дяди Адриано".

Жизнь легенды, рассказанная племянником. Издательство "MONDADORI". На суперобложке: фото © Album/Contrasto.

Бруно Перини, журналист и племянник Челентано, в своей первой большой исторической биографии рассказывает легенду о монстре итальянской музыки через призму собственной жизни.

Написать историю Адриано Челентано, это как написать историю Италии. Он рождается во времена фашизма, в самый его пик, а в 1943 его жизнь уже под угрозой во время бомбардировки Милана англичанами. В начале своей карьеры, во время, предшествующее экономическому буму и многочисленным спекуляциям в строительном бизнесе, он, ярый защитник природы, своей песней "Il ragazzo della via Gluck" протестует против высотных домов и моря цемента. В 70-х гг. на передовую вырывается оппозиция, и Адриано с песней "Chi non lavora non fa l'amore" провоцирует передовых сторонников прогрессизма, и опять же он, но уже чуть позже, станет причиной полемики и многочисленных дискуссий выпустив "Mondo in Mi7" и "Svalutation". Любимый также и за рубежом, впоследствии он посетит Советский союз Горбачёвских времён, наткнувшись на интерес со стороны спецслужбы КГБ. В 1987 он произведёт революцию на телевидении со своим шоу "Fantastico", а в 90-х гг., перед шумихой вокруг дела "Tangentopoli", он музыкальными ритмами песни "La terza guerra mondiale" нанесёт хлёсткие удары по прогнившему от взяток обществу. В 2005 году он выпускает "Rockpolitik", самое колкое "анти-Берлускони-шоу" последних лет.

История Адриано, рассказанная с позиции близкого кругу этой семьи человека, таким образом становится историей всех нас, а его величие, уникальность, его гений на страницах этой книги становятся чем-то очень близким и семейным.

Автор перевода Примавера

. Memorie di zio Adriano

 


Тыльная сторона суперобложки

Бруно Перини сын сестры Адриано Челентано. Журналист по экономическим и судебным вопросам. Рабатал в "Manifesto", "Mondo", в агентстве "Asca" и по совместительству с "Prima Communicazione", "Radio 24" и " Il Sole 24 Ore". Играет в бильярд, главный интеллектуал в семье.

"Его эпоха была объявлена с появлением на свет, в январе 1938, когда под окнами дома Челентано на улице Глюка 14 был услышан первый крик маленького Адриано, оглушительно пронзительный, который заставил воскликнуть сестёр Розу и Марию и уже во всеуслышание мать Джудитта издала: «Он будет певцом»."

Memorie di zio Adriano

 

Титульная страница книги Бруно Перини "Воспоминания дяди Адриано". Издательство "MONDADORI".

Memorie di zio Adriano

 

Сайт издательства "MONDADORI" www.librimondadori.it. Милан. Июнь 2010 года.

Memorie di zio Adriano

 

ОГЛАВЛЕНИЕ

1938. Неожиданное появление
1943. Несостоявшаяся встреча со смертью
1956. Открытие рока
1957. Революция "высаживается" в Италии
1960. Экономический бум и Клан Челентано
1966. "Битники" ("Разбитое поколение") и отцовство
1966. Между улицами Глюка и Пазолини
1968. С протестом Prisencolinensinainciusol
1973. Уходит мама Джудитта
 

стр. 9
стр. 17
стр. 27
стр. 33
стр. 43
стр. 51
стр. 59
стр. 65
стр. 73

Memorie di zio Adriano

 

1974. Стратегия ужаса и "Юппи Ду"
1974. Годы жесткой экономии: "Девальвация"
1980. КГБ, кино и Клаудиа Мори
1987. "Фантастико 8" во времена CAF (Кракси, Андреотти, Форлани)
1987. "Фантастико 8": судебное дело
1992. Танджентополи (коррупция в итальянской политической системе)
1994. Берлускони и политика Адриано
1995. Адриано и маленький экран
1997-1998. Папа Войтыла (Иоанн Павел II), смерть Лучо Баттисти, встреча с Миной
1999. "Сказать по правде — мне плевать"
2000. "Болгарский указ" и дело Де Гаспери
2003-05. Сан-Ремо и "Рокполитик"
2005-10. Столкновения с РАИ и другие потери
стр. 81
стр. 89
стр. 97
стр. 109
стр. 123
стр. 129
стр. 133
стр. 145
стр. 157

стр. 167
стр. 175
стр. 183
стр. 191

Memorie di zio Adriano

 

"Воспоминания дяди Адриано". Посвящается Марии (моей матери), Паоло (моему отцу) и Анне.

Memorie di zio Adriano

 


Благодарности.

Благодарность Антонио Дзанни и Доменико Треска за их документальный вклад. Благодарность Джино Сантерколе, Нандо Де Люка, Эвелина Сантерколе за то, что помогли мне восстановить эпизоды жизни Адриано.

Memorie di zio Adriano

 

 

Memorie di zio Adriano

 

Твёрдая обложка (переплёт) книги.

Memorie di zio Adriano

 

Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.