Глава 4. Первый крик

Моя мать так часто повторяла, что, едва родившись, я сразу же умру, что убедила в этом почти всех, и к моему появлению не было приготовлено ровным счётом ничего, не было куплено ни распашонки, ничего! Так что я был даже обеспокоен: ни пелёнки – ничегошеньки! Мама рассказывала, что однажды вечером они играли в карты, как вдруг она почувствовала боль, но в клинику, естественно, не захотела. Она позвала акушерку, и тогда все сказали «Началось!» В общем, они сами себе доставили много хлопот. Моя тётя порезала рубашки мужа и сшила куски, чтобы было во что меня завернуть. Пришла акушерка: «Давайте, давайте же, нужно поторопиться. А то ребёнок едва жив». В общем, тогда на мгновение все испугались, что ребёнок родится мёртвым, зашептались по ту сторону занавески. Вот. Я молчал, и все говорили: «Но он действительно мёртвый, родился мёртвым. К сожалению, он родился мёртвым». И вдруг они услышали крик: «Il tuo bacio è come un rock». И потом был большой праздник.

| Назад | Содержание | Далее |