«Вот, к примеру, мы», 1977

Оригинальное название: «Ecco noi per esempio»
Режиссёр: Сержио (Серджо) Корбуччи / Sergio Corbucci
Сюжет и сценарий: Джузеппе Каталано / Giuseppe Catalano, Сабатино Чиуффини / Sabatino Ciuffini, Сержио Корбуччи / Sergio Corbucci
Оператор: Джузеппе Ротунно / Giuseppe Rotunno
Художник-постановщик: Андреа Крисанти / Andrea Crisanti
Музыка: Винче Темпера / Vince Tempera, Данни Б. Бескет / Danny B. Besquet (Daniele Baima Besquet)
Костюмы: Бруна Пармезан / Bruna Parmesan
Монтаж: Сержио Монтанари / Sergio Montanari
Звукооператор: Амедео Казати / Amedeo Casati
Грим: Джанфранко Мекаччи / Gianfranco Mecacci
Парикмахер: Луиза Пиовезан Luisa Piovesan
Координатор: Сэнди фон Норман / Sandy von Normand (в титрах как Sandy von Norman)
Продюсер: Акилле Мандзотти / Achille Manzotti
В ролях:
- Адриано Челентано / Adriano Celentano
- Ренато Поццетто / Renato Pozzetto
- Барбара Бах / Barbara Bach
- Джулиана Каландра / Giuliana Calandra
- Феличе Андреаси / Felice Andreasi
- Антонио Касагранде / Antonio Casagrande
- Франка Марци / Franca Marzi
- Имма Пиро / Imma Piro
- Капучин (Капучине) / Capucine
- Жорж Вильсон / Georges Wilson
- Паола Ардуини / Paola Arduini
- Мария Бернарди / Maria Bernardi
- Уго Болония / Ugo Bologna
- Сальваторе Боргезе / Salvatore Borghese (в титрах как Salvatore Borgese)
- Эстер Карлони / Ester Carloni
- Энрика Корти / Enrica Corti
- Элио Кроветто / Elio Crovetto
- Ремо Де Анджелис / Remo De Angelis
- Лаура Фо / Laura Fo
- Иньяцио Гибилиско / Ignazio Gibilisco
- Гуидо Ладзарини / Guido Lazzarini
- Лоренцо Логли / Lorenzo Logli
- Родольфо Маньяги / Rodolfo Magnaghi
- Ада Минари / Ada Minari
- Джанлука Даль Бон / Gianluca Dal Bon
- Джанна Минари / Gianna Minari
- Раффаэле ди Сипио / Raffaele di Sipio
- и др.
Страна: Италия
Производство: Achille Manzotti для Irrigazione Cinematografica S.p.A.
Дистрибьютор:
Жанр: Комедия
Год выпуска: 1977
Продолжительность: 110 минут
Краткое содержание: Клик (Адриано Челентано) - бульварный фотограф, за которым гоняются то бандиты, попавшие в объектив на месте преступления, то разъярённые женщины, также оказавшееся в поле зрения журналиста. Однажды во время столкновения с полицией Клик познакомился с начинающим писателем Гуанзироле Пальмамброджо (Ренато Поццетто) из Кременаго, и два новоиспечённых приятеля пускаются в приключения...
- В Италии премьера фильма состоялась 28 октября 1977 года.
- Кассовый сбор 1.927.000.000 лир.
- Рабочее название фильма «Scoop» («Сенсация»).
- Костюмы для сеньоры Барбары Бах были предоставлены домом мод KRIZIA («Критий»). Krizia - основательница одноимённого дома моды, настоящее имя которой Мария Манделли (1925-2015).
- Места съёмок фильма:
Пальмамброджо прибывает в Милан на станцию «Порт Гарибальди» («Porta Garibaldi»).
Пансион "Фиалка" (где обитал Клик) находится на улице Сан-Николао (San Nicolao).
Эпизод у киоска снимался рядом с Порта Семпионе (Porta Sempione) - триумфальная арка XIX-го века под названием Арко делла Паче (Арка Мира). Сейчас этого киоска уже нет.
Эпизод с лошадью снимался у стадиона Сан-Сиро (San Siro) на улице Пикколомини (via dei Piccolomini).
Музыкальный магазин «Ricordi», в котором работает бывшая жена Клика (Капучин) находится на улице Монтенаполеоне (via Montenapoleone).
«Галерея Шуберта» - выход гостей и поэта Мелано Мелани (Жорж Вильсон) происходит на улице Багутта, 13 (via Bagutta, 13). Реально главный вход Галереи был с другой стороны дома - на улице Монтенаполеоне, 8. В настоящее время (2008 год) Галерея переехала на улицу Фонтана (via Fontana), а на Багутта, 13 сейчас предприятие Миссони (Missoni).
Дом Винченцины (Vincenzina) - дом подруги Клика, которой он помогает воспитывать троих детей, находится в районе Gescal на улице Ливорно (Livorno) в Сесто Сан-Джованни (Sesto San Giovanni).
Обед у реки снимали в Тичино в парке Канардзо (Parco del Ticino di Canarazzo).
Эпизод на вилле с попугаем снимался на улице Федерико Тезио, 25 (via Federico Tesio, 25).
Знакомство Пальмамброджо с поэтом Мелано Мелани происходит у супермаркета Эсселюнге на улице Чертоза (Esselunga di via Certosa). Побег Клика после инсценированного ограбления, заканчивается танцевальной походкой вдоль стены с граффити на площади Лоренцо Лотто (Piazzale Lorenzo Lotto) у метро Лотто.
Ночная встреча Пальмамброджо (решил съесть кусочек арбуза) с Людовикой (Барбара Бах) происходит на улице Оресте Саломоне (Oreste Salomone) рядом с парком Гуидо Галли (Parco Guido Galli).
Эпизод в Луна-Парке. В то время парк находился в районе Варезине (Varesine) вдоль проспекта Освобождения (viale della Liberazione). Сейчас Луна-Парка нет, в 1998 году его убрали для расширения жилого комплекса.
Вилла в Кременаго («Cremenago» - по фильму местность, где родился Пальмамброджо). В реальности такого названия не существует. Есть похожее название Кремнаго («Cremnago»), приблизительно в 40 км от Милана. Саму же виллу снимали в городке Ангвиллара-Сабация (Anguillara Sabazia), на озере Браччано (Bracciano), недалеко от Рима.
Финальный эпизод - станция в Кременаго снималась на станции Мальнате (Malnate) рядом с городом Варезе «Varese». Получается, что расстояние от виллы Пальмамброджо до станции, с которой отправился Клик, всего-навсего 600 км! :)
За определение мест съёмок спасибо: Zender, Renato, Markus, Wupa Wump, Dillinger, Marge. - В фильме звучат песни:
- «Vivere» (C.A.Bixio. Исп. Enzo Jannacci.)
- «Sofisticaded lady» («Sofisticated lady». D.Ellington - G.Mills - M.Pariah. Исп. Duke Ellington.)
- «Rapp's boogie» (L.Humphries - J.Bilbury - G.Botger)
- «Africa» («Hymn for Africa». D.Besquet - R.Jackson. Исп. Daniel Jackson Explosion.)
- «Kiss me goodbye» (M.Del Prete - Danny B.Besquet - R.Jackson. Исп. Adriano Celentano.)
- «Try to satisfy me» (A. Verrecchia. Исп. Prince Albert Orchestra.)
- «Linda bella Linda» (Sentacruz - Specchia - Zecar - Quirencio. Исп. Daniel Sentacruz Ensemble.)
- «Sniff snuff» (автор и исп. V.Tampera)
- «Don't let me be misunderstood» (B.Benjamin - S.Marcus - G.Caldwell. Исп. Santa Esmeralda & Leroy Gomez.)
- «Sienteme» («Sientem» автор и исп. A.Sorrenti.)
- «Shock me» (B.Allicott - J.Corless - B.Break)
- «Cindy» («Cinderella». P.Reber - R.Zuckowski. Исп. Peter, Sue & Marc.)
- «There's no matter» (Pezzola - Bixio - Frizzi - Trampera. Исп. Linda Lee.)
- «Il primo pensiero» (Pagano - Cherubini)
- «Wartime Melodies» (исп. Adriano Celentano)
- «Il Primo Pensiero» (исп. Alberto Rabagliati)
- «Chi È Più Felice Di Me» (исп. Gino Bechi)
- В 1977 году вышла пластинка (OST) к этому фильму, выпущенная «Cinevox Record».
- Другие переводы названия фильма: «Вот мы какие» (Николай Живаго), «Вот мы, например», «Взять, к примеру, нас», «Невезучий папарацци»,
- Постеры к фильму.
- Смотреть фильм онлайн.
| Синема |
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.