«Quel casinha»

(Adriano Celentano - Detto Mariano - Luciano Beretta -
Miki Delprete - Teofilo Chantre, 2004)
(«Il ragazzo della via Gluck»)





Quel casinha naquel ladera
Na meio di sol e ventania
Era un paloce di pedra e cal
Costruido na meio di luta

'M ta lembra sorriso di nha paia
Embora cansode
Se' alegria d'oia no's f'licidade
Desabrocha

Quel casinha naquel ladera
Era um mundo maravilhode
Inda 'm ta lembra no's brincadera
No's ilusa'o, no's sonhe calode

E na canca'o di no's desejo
Esperança no' tinha di conche mundo
Pa disfruta se' doce e se' margoze
Tudo se' riqueza
E volta um dia pa simplicidade
Di no's casinha

Quel chalutera na se' quintal
Era un floresta pa aventura
Na cinema d'no's fantasia
No's era sport contra bandide


Na hora minguada no' tava descansa
La na sombra di se' impesa
No' tava uvi gente grande ta conversa
Ta relembra
Ta partilha tudo se's recordaça'o
Se's mocidade

quel casinha


Nha casinha hoje ta-me bem longe
Li ness cidade d'arranha-ce'u
Vida léva-me pa o'te ladera
Mas agreste sem muto doçura

Quel chalutera hoje ja v'ra lenha
Tude ja muda, f'ca so' lembranca
Na meio dum mar de f'maça e casarona
Nha casinha ja' me perde'
Naquel ladera surgi um novo cidade
E onde' nha casinha

Oh nha casinha onde' bo' ta,
Pa nha casinha ja' me qu're' volta
Onde' nha casinha...
....................
Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.