«Lunfardia»

(Итальянский перевод)

(The Italian translation)


Vive il giorno a San Telmo
e di notte sta alla Boca
là la chiamiamo signora
qui puttana, anche se è sposata.

Nei suoi passi c'è il tango
nella testa un chiodo da ppiegare
sotto la luna del porto
dondolando le tette cammina.

Cosa faresti tu
di questo vento che
le sale dalle gambe
fino a perdere il cuore
Cosa faresti tu
di questi occhi neri che
sisposano bene
con lei e con la notte

Questi uomini ubriachi
che le parlano sempre di sé
con la lingua che sa di tabacco
aprono in fretta le sue labbra.

Per ogni brina che cade
una rosa aperta coltiva
fino a quando le sputano polvere d'oro
che nel profondo centro
del suo desiderio crudele approda.

Cosa faresti tu ecc. ecc.


Quando il suo uomo
quel balordo se ne andò
la fica le cadde a terra
come una tazza.

Ancora sposa fedele
fino a che si muove il giorno
sotto le stelle fa la battona
in questa accecante notte di lunfardia

Cosa faresti tu ecc. ecc.

Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.