«Quel signore del piano di sopra»

(L.Beretta - M. del Prete - G. Santercole)





Ue'n mae clein mae scius elon
mael ever iuvol rae
iul mae no uolbree
iul mae scius mae bre
iu' on lever uoldes-den
mae chiu' eslo' volrae
iul mae nouol drae
iu' uon lever braes.

Iul maqui di scies-ma
uon laichiu's maqui iu'dden
ono me'iu chers
ius ma uomi scias.

Oh, oh maghe'
uon leti iusi sciusi ua'i!
ai vicciusu novo uouo lindel leverre's
ue' di scius-ma level ouo uonteis.

Ei no uelrais
ai never uondes scis mai lever ais
da'ba, da'ba
bada', bada', bada', bada', ba...

Ue'l baghe' maescius mai fre'lla
scius ma uonle ve'lun rais
in maqui iu' den
iu' maqui iu' den.

Ue'n mai scius mai uo'nle frei
iu' ghev mai scius-a-da
iu' mai uo'n tu bril
ue'm mai uo'n tu bril.

Iuo'n ma bebi conna sceino
o uo' uo'n tu scer
iua'na ba'na sciusa nevol levor rai
eno'vuon de's mai badimenel ron.

Oh am frei
ai never uo'nde sciis mai lever rais
da'ba, da'ba
bada', bada', bada', bada', ba...


Ho trovato una canzone magica per noi
Che risolvera quello che non va
Se ci crederai, amico, e poi la canterai
E sicuro che miracoli farai,
Questo me l’ha detto quel signore che sta su,
Che abita su noi qualche piano in piu
O-o-o non piangere se lei ti lascera,
Non pensare che perdendola non vivi piu
Al suo posto c'e una fata per te
Verra da te se questa frase canterai con me
da'ba, da'ba
bada', bada', bada', bada', ba...

Quel signore del piano di sopra d'altre cose mi parlo,
Quella volta che scese giu da noi
Disse "la mia casa e’ la piu splendida che c’e
Notte e giorno sai
Sempre festa c’e
Ma chi ha una macchia sul vestito fuori sta
Ballare, ridere, cantare non potra con noi
La canzone della verita".
E allora dai cantate tutti in coro qui con me.
da'ba, da'ba
bada', bada', bada', bada', ba
....................


Thanks to ALAiN.
Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.