Архив новостей за 2009 год

24.12.2009 - Компакт-кассета «Europa Tour». Thanks to Martin.

09.12.2009 - Исправлены тексты к песням: I want to know, I want to know (part II), Uomo macchina. Thanks to Mara.

02.11.2009 - Журнал "Profili Musicali", 1982 (Фото). Thanks to agd33.

Обновление в Обоях. Thanks to Davixanku.

28.09.2009 - Журнал "Имена", август 2007 (Фото). Thanks to Mara.

27.09.2009 - DVD обложка к фильму «Io Bacio Tu Baci» (1961).

08.09.2009 - Компакт-кассеты от Mara и Celentanoman.

Переводы песен: Più di un sogno (Mara), Only you (Mara), Svalutation (Paolino), Conto su di te (Paolino).

25.08.2009 - Компакт-кассета + Буклет "Io Non So Parlar D'Amore", (Кассету предоставила Mara).

20.08.2009 - Специальное издание «Corriere Della Sera» совместно с «Clan Celentano», Vol.№07, 2007, (Буклет предоставила Mara).

22.07.2009 - Русский форум сменил адрес! Просьба всем обновить закладки.

Художественные переводы песен Confessa и Stivali e colbacco от Бориса Иткина.

26.06.2009 - Фото из книги "La vera storia di Adriano Celentano", 1998 г. Thanks to Busulka.

20.05.2009 - Обновлен playlist, добавлены песни в исполнении Клаудии Мори: «Amarti, Volerti, Pensarti», «Dal Dire Al Fare», «E' Amore», «Gypsy Rose» (Does Anybody Has Seen Gipsy Rose), «Io Bella Figlia» (Tu meraviglia) (Ventana), «L'Amor Così Sì Fà», «Mi Vuoi», «Nata Per Me» - Versione 2009, «Non Succederà Più» - Deelay Remix 2009, «Questo è Lui».

19.05.2009 - Буклет к DVD "Claudia Mori Collection", 2009. Thanks to Davixanku.

14.05.2009 - Творческий перевод песни «Vetrina» от Chemichail.

24.04.2009 - Постеры из журнала «Gente» №36, 2008.

28.03.2009 - Перевод песни Innamorata incavolata a vita от Павла Калинина.

22.03.2009 - Yuppi Du (Special Edition Dvd + Cd + T-Shirt L) - Fan BOX.

10.03.2009 - Перевод песни Dolce rompi от Павла Калинина.

17.02.2009 - Рассказ Андрея Деревянского: «Челентано».

Фото из журнала «Кругозор». Thanks to celentanoman.

29.01.2009 - Добавлены недостающие главы в перевод книги "Рай – это белый конь, который никогда не потеет" ("Il paradiso è un cavallo bianco che non suda mai", 1982 г.). Thanks to Ccerto.

22.01.2009 - Текст песни «Si è spento il sole» на испанском языке. Песня исполнялась "Los Catinos" (Видео, YouTube). Thanks to Davixanku.

Сегодня День рождения у Мары! Поздравляем её с праздником!

21.01.2009 - Переводы песни «Susanna» (II), шуточный перевод от Елены Белозеровой.

Перевод песни «Ja tebia liubliu» (II) от Веры Кичановой.

14.01.2009 - Фото из книги "Марсианин на ТВ" (Откровенно говоря, мне наплевать), 2001 г. Книгу предоставила Mara.

13.01.2009 - Фото из книги "Il paradiso è un cavallo bianco che non suda mai", 1982 г. Thanks to Busulka.

Фото из журнала "Il Monello" (N^o06, 1980 г.). Thanks to Busulka.

11.01.2009 - Фото из журнала "Il Monello" (N^o26, 1972 г.). Thanks to Busulka.

Ccerto: "Рай – это белый конь, который никогда не потеет", перевод с итальянского избранных глав из книги Адриано Челентано "Il paradiso è un cavallo bianco che non suda mai", 1982 г.

Мечта: несуществующий винил "Dormi Amore la situazione non è buona".

06.01.2009 - С Днем Рождения, Адриано!!!

Перевод песни «Vivro per lei» от Мары

Перевод песен от Дениса Белова: «Confessa», «L'arcobaleno».

05.01.2009 - Ко Дню рожения Адриано: вашему вниманию очередная глава биографии от Мары.

03.01.2009 - В хит-парад 1950-х добавлена песня «King Of Rock», в хит-парад 2000-х добавлены песни: «La cura», «Sognando Chernobyl».

Постеры. Thanks to Tamirlan.

01.01.2009 - Тексты к песням на испанском языке: «Amame besame», «Sábado triste», «Te han visto con otros», «Torre Poderosa», «Un Árbol de 30 pisos», «No sucederá más», «Quien No Trabaja No Tiene Amor». Thanks to Davixanku.

С Новым 2009 Годом!!! Мои поздравления всем посетителям сайта Celentano.RU.

On-line: 2.