E voi ballate (II)

(А вы танцуете)


Налейте стакан, я чувствую себя как на пытке,
Вы уже поняли, что она меня покинула,
А вы танцуете, всё ещё танцуете.

Я вас всех ненавижу, она была не как мы все,
Мы её испугали, и она ушла,
А вы танцуете, танцуете, всё ещё танцуете.
Я знаю, по-вашему, ни у кого нет сердца,
Я знаю, даже вам она
Казалась немного отличающейся 
От вас, которые никогда не были влюблены.

Налейте стакан, я чувствую себя как на пытке.
Плача, одна, одна она ушла,
А вы танцуете, танцуете, всё ещё танцуете.

Я знаю, по-вашему, ни у кого нет сердца,
Я знаю, даже вам она
Казалась немного другой,
Вам, которые никогда не были влюблены.


Налейте стакан, я чувствую себя как на пытке,
Плача, одна, одна она ушла,
А вы танцуете, танцуете, всё ещё танцуете.

Перевод Васёны