«Fuoco nel vento»

("Пламя на ветру")


Иду
под знаком Каина
искать свою судьбу
Обосную новые города

Пустой,
как море слов
тех, кто хочет купить
молчание того, кто знает


Умирает,
как темнота в солнечный день
с набором слов
как последнее милосердие

И я буду жить
скрытно
буду саботировать болезнь
Для тех, кто считает себя Богом
Я присоединюсь
к совсем другим людям,
которые всё ещё верят в то,
что есть
внутри самого малого из нас
пламя на ветру

Снаружи,
среди развращённых умом и сердцем
шарлатанов и лицемеров
продавцов реальности,

Имена,
которые знают даже стены,
которые идут, уверенные
в своей безнаказанности

Священники,
что управляют тайнами,
которые положили себе под ноги
каждую вечную истину

И я буду жить
с тобой всегда
оберегая мечту,
лаская время

Я буду танцевать
в ритме листьев,
в музыке,
которая звучит
только светом и мелодией,
пламенем на ветру

Я сплю
под крышей
из картона,
разрубленной от всего сердца
клинком безумия

И я буду жить
с тобой всегда,
отпущу свою мечту
горящей звездой

Я буду танцевать
На пылающей дороге
с надеждой и безрассудством,
Я затеряюсь в своём времени
Я не позволю убить в нас
дыхание, что воодушевляет
и что смеётся внутри
до тех пор, пока кружит мир
пламя на ветру....


Автор перевода Maxitina.
Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.