«Il mutuo»

("Ссуда", ( "Заём", "Кредитный договор"))


Если ты не хочешь, чтобы между нами
произошёл
Раскол международного масштаба
NEXTIGORL IUON THE DRAISEN
Это значит - Прекрати упорствовать
Желать купить
без денег
То, что ты не можешь.

Долги убивают
В самом деле
Остерегайся тех, кто хочет тебе продать
Особенно когда они говорят:
Не имеет значения, что сейчас ты не заплатишь
Достаточно поставить подпись
На кредитном договоре
И ты станешь владельцем ничего (нуля).

Ай-ай..стресс
пожрёт нас
Но так не пойдёт
Мы должны остановиться
Только так
Италия спасётся.

Просто нужно немного мужества
Чтобы действительно начать.

ONDSTEN
Вернуть облик городам.
GEI GEIS FORMAN LAV

Кварталы и мелких ремесленников.

GESCO UAN MI
На старую булыжную мостовую.

GESCO UAN MI
Где искусство и культура.

GESCO UAN MI
Черпают свои корни.

GEI GEIS FORMAN LAV
И... если у нас дырявая обувь.

ONDSTEN
То там её починят за небольшие деньги.

Возродятся сапожники
Для восстановления нарушенного очарования
Вернётся строительное искусство
И плотники
С душой художников
Снова откроют красоту.

Семя каждой формы жизни
Освободиться из погребальных бетонных ниш (квадратов).

Одиночество человека
Живёт
Живёт в гнили
Тех коммунальных взяток
Которые порождают (зачинают)
Заражённые районы
Но чтобы измениться, нужно не так много затрат.
Ответ
Но чтобы измениться, нужно не так много затрат.

До тех пор, пока мы
Не освободимся
Но чтобы измениться нужно немного затрат
От глобальности (глобализации)
Что любит играть
Нашими бедами

Государство требует рост
Но единственным способом против спреда (*)
IUES
Для здоровой и чистой
Экономики
Является снижение.

GONNEND STIV ENEND DE BASTED
IUES
Без снижения заработной платы тем
Кто не дотягивает
До конца месяца
Отказаться от чего-то
Должны в первую очередь промышленники.

Если не сделают этого
ONDSTEN
Богатые владельцы разорятся (ошибутся).
GEI GEIS FORMAN LAV

и бесполезно потом ехать в Китай
GESCO UAN MI

В поисках новой прибыли.
GESCO UAN MI
IUES

Это только вопрос времени
GESCO UAN MI

Придёт день, когда и Китай застрянет (заклинит)

GEI GEIS FORMAN LAV

и...после второй Мировой войны
GESCO UAN MI
IUES
Был большой экономический Бум

ONDSTEN

Руины вновь объединили людей

GESCO UAN MI

Как в едином духе патриотизма (любви к отечеству)
Но сегодня уже не так отличается

GESCO UAN MI

Мы жертвы мирового экономического краха

ONDSTEN

Но единственный Бум который может нас спасти
И это только Бум
Бум красоты

И тогда Италия будет красива как была однажды
Без тех, кто хочет разделить её
Разбить её на части, призывая к отделению.

И люди будут счастливы, потому что у них будет
Что-то, что можно ЛЮБИТЬ
Что-то, что они имеют в своих ДНК... КРАСОТУ.

Красота ЕДИННОЙ Италии, её окружающей среды
Того, как построены дома
Красота в людях, которые встречаются на ПЛОЩАДЯХ
в БАРАХ, маленьких МАГАЗИНАХ

Красота вещей, сделанных для человека
Где коррупция и насилие не могут пустить корни
Потому что они были бы
Слишком отстранёнными (чужеродными).

Та красота, что есть в нас от рождения
Что держит нас прочно прикреплёнными к ИСТИНЕ
Так как она рождается из ИСТИНЫ, то не позволяет нам
Совершать поступков, за которые можно стыдиться
Потому что красота есть повсюду: в человеке, в женщинах
в стариках, в детях, в КАМНЯХ
Хотя партии и правительства хапуг по всему миру
После знаменитого экономического Бума
Её почти уничтожили.

Но мы можем начать всё заново
И снова сделать все вещи
Потому что она есть
И ждёт нас
С начала времён.

(*) Спред - разница между ценой спроса и ценой предложения. Автор перевода Maxitina.
Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.