«La pelle»

("Кожа")


Кожа!
Со дня твоего рождения
У тебя есть кожа.
Она не покупается,
Она не продаётся,
Знай!
Это пожизненный костюм.
Его никогда не отнимут,
В него зашито твоё тело,
До той поры, пока ты не умрёшь.

Его купила для тебя
Твоя мать.
И вложила внутрь сердце,
А потом дала тебе имя.
Не убивай!
Другие люди сделаны так же,
Как и ты.

Кожа - 
Самая важная вещь для тебя!

Великий портной
Создал её,
Для этого человечества.
Никто в мире 
Ему не заплатил.
Такова правда.
Если ты захочешь
Поблагодарить его,
За эту кожу,
Ты это сделаешь, сложив руки.
Не убивай других людей,
Я знаю, что они сделаны так же,
Как и ты.

Кожа - 
Самая важная вещь для тебя!


Автор перевода Маргарита Ульянова.
Использование и копирование материалов сайта
разрешается только с обязательной ссылкой на Celentano.RU,
с указанием авторства статей и переводов.