("Лирика зимы")


Это почти сказка -
Эта история, случившаяся с ней.
Я спал, отдыхая под дубом,
И меня разбудили губы, целующие меня.
Оглядываюсь вокруг
И не вижу никого,
Но там был запах
Той, что ушла от меня, разбудив меня так.
Тот поцелуй в лесу
Слишком реален - это не сон.
Эти губы рисуют
Её лицо в моей душе.
Я мог бы нарисовать ту, которую не знаю,
Её глаза - я их чувствую перед собой:
В воздухе, среди гнёзд на ветвях,
В серебристой воде ручья.
Даба даба!
Даба даба!
Даба даба!
Хочу жить там, в лесу,
Чтобы снова увидеть её во сне!
Но больше она мне не приснится
До прихода зимы.
Лишь от холода я просыпаюсь,
Она смотрела на меня.
Снег! Снег! Снег!
Снег падал и целовал её,
Звон колоколов
К алтарю её вёл...
О-о-о
Да даба даба даба даба да
Даба даба даба даба да


Автор перевода Марина Александрова.